How to say this attitude, the protestant work ethic, still influences americans today. in Japanese

1)新(shin) (pref) new教徒教徒(kyouto) (n) believer/adherentの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question労働労働(roudou) (n,vs,adj-no) manual labor/manual labour/toil/work/labour party観(kan) (n,n-suf) look/appearance/spectacle/sight/observation meditation/outlook on .../view of ...(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あるこno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question考え方考え方(kangaekata) (n) way of thinkingは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh依然依然(izen) (adj-t,adv-to,adv) still/as yet/as it has been、(、) Japanese comma今日今日(kyou) (n-t) today/this dayの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionアメリカアメリカ(amerika) (ateji) america/united states of america人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even影響影響(eikyou) (n) influence/effect/to influence/to affect/to have an influence on/to impact/to have an effect onを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,与え与え(atae) (n) gift/godsendているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
shin kyouto no roudou kan dearukono kangaekata ha izen 、 kyou no amerika nin nimo eikyou wo atae teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my conscience is clear.

the diet will adjourn for three months.

the summer grass covers the ground.

every now and then they went shopping together.

i would like to know whether or not my luggage was reshipped to tokyo.

a small border dispute ballooned into a major international incident.

you have to turn in the reports on monday.

alphonse looked at the racing clouds, his eyes turned to the sky.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he sells fruit." in Italian
1 seconds ago
come si dice quei due stanno insieme? in inglese?
1 seconds ago
comment dire espéranto en ce qu'on nomme communément envie est un vice qui consiste en une perversité de nature qui fait que cer
1 seconds ago
¿Cómo se dice estos zapatos me lastiman. en Inglés?
1 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en le bus avait dix minutes de retard.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie