|
How to say the food at the new restaurant is nothing special - average at best. in Japanese
| 1) | 新し新し(atarashi) (adj) newいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.レストランレストラン(resutoran) (n) restaurantのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question食事食事(shokuji) (n) meal/to eatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh特に特に(tokuni) (adv) particularly/especiallyどうということno dictionary result, likely a conjigated verbは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."よくてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb平均的平均的(heikinteki) (adj-na) averageといったところだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | atarashi i resutoran no shokuji ha tokuni doutoiukotohanai 。 yokute heikinteki toittatokoroda 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 新し新し(atarashi) (adj) newいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.レストランレストラン(resutoran) (n) restaurantのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question食事食事(shokuji) (n) meal/to eatはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh特に特に(tokuni) (adv) particularly/especiallyどうということはないよくてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb平均的平均的(heikinteki) (adj-na) averageといったところだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb | |||
| atarashi i resutoran no shokuji ha tokuni doutoiukotohanaiyokute heikinteki toittatokoroda | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "he felt that this was too good a chance to miss." in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "what happened here?" in Arabic | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Вы ведь вернётесь, да?" на английский | 0 seconds ago |
| 彼は早く着きすぎた。のフランス語 | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Либо ты идёшь, либо я пойду." на французский | 0 seconds ago |
