How to say five years have been spent building the new building. in Japanese
1)
新し新し(atarashi) (adj) newいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ビルビル(biru) (n) building/billをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,建て建て(tate) (n,n-suf,n-pref) contract/commitmentるる(ru) (n) exileためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of５５(５) (num) five年年(nen) (ctr) counter for yearsがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and費やさno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
