|
How to say passions weaken, but habits strengthen, with age. in Japanese
| 1) | 年年(nen) (ctr) counter for yearsをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,とるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb共に共に(tomoni) (adv) together/jointly/at the same time/with/as .../including/along with/both、、(、) Japanese comma情熱情熱(jounetsu) (adj-na,n) passion/enthusiasm/zealはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh薄れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるる(ru) (n) exileがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese comma身身(mi) (n) body/corpseにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ついたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb習慣習慣(shuukan) (n,adj-no) custom/habit/mannersはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh強まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるものだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | nen wotoruto tomoni 、 jounetsu ha usure ruga 、 mini tsuita shuukan ha tsuyoma rumonoda 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 年年(nen) (ctr) counter for yearsとともにとともに(totomoni) (exp) together with、、(、) Japanese comma情熱情熱(jounetsu) (adj-na,n) passion/enthusiasm/zealはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh弱まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbりり(ri) (ctr) counter for people、、(、) Japanese comma習慣習慣(shuukan) (n,adj-no) custom/habit/mannersはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh強くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなるなる(naru) (suf,adj-f) that is in/who is called/that is called/that is。。(。) Japanese period "." | |||
| nen totomoni 、 jounetsu ha yowama ri 、 shuukan ha tsuyoku naru 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 3) | 情熱情熱(jounetsu) (adj-na,n) passion/enthusiasm/zealはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh年齢年齢(nenrei) (n) age/yearsとともにとともに(totomoni) (exp) together with弱くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなるなる(naru) (suf,adj-f) that is in/who is called/that is called/that isがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、、(、) Japanese comma習慣習慣(shuukan) (n,adj-no) custom/habit/mannersはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh年齢年齢(nenrei) (n) age/yearsとともにとともに(totomoni) (exp) together with強くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなるなる(naru) (suf,adj-f) that is in/who is called/that is called/that is。。(。) Japanese period "." | |||
| jounetsu ha nenrei totomoni yowaku naruga 、 shuukan ha nenrei totomoni tsuyoku naru 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "his discovery gave rise to a revolution in transport." in Japanese | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "Li lasas sian sekretariinon foriri." francaj | 1 seconds ago |
| 病気になって１ヶ月後には彼は死んだ。のフランス語 | 1 seconds ago |
| hoe zeg je 'het geld groeit me niet op de rug, weet je.' in Duits? | 1 seconds ago |
| How to say "he can speak japanese almost as well as you and i." in Japanese | 1 seconds ago |
