How to say to be always ready for war, said mentor, is the surest way to avoid it. in Japanese

1)常に常に(tsuneni) (adv) always/constantly戦争戦争(sensou) (n,vs) warの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question用意用意(youi) (n,vs) preparation/arrangements/provision/getting ready/laying outが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and出来てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいる(v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or stateこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh戦争戦争(sensou) (n,vs) warを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,避け避け(sake) (n-suf,n) protection/repellentる(ru) (n) exile最も最も(mottomo) (adv) most/extremely確実確実(kakujitsu) (adj-na,n) certainty/reliability/soundnessな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition道(michi) (n) way/road/way to .../road to ...で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbメントールメントール(mentoru) (n) mentholは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
tsuneni sensou no youi ga dekite irukotoha sensou wo sake ru mottomo kakujitsu na michi dearuto mentoru ha itsutte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom tucked his shirt into his pants.

some of the photos have been taken at the risk of life and limb.

"may i borrow this pen?" "sure, go ahead."

the news was all about the collapse of the soviet union.

i wish i'd kept up my chinese i need it for my job

have them send you an application form over the internet.

with being in the trade, i am able to get goods at a discount.

mary had every reason to be satisfied.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice lei non è responsabile. in inglese?
0 seconds ago
流行を追うな。の英語
1 seconds ago
Hogy mondod: "Szörnyen hiányzol majd nekünk, ha elhagyod Japánt." angol?
1 seconds ago
How to say "it will become much warmer in march." in Turkish
1 seconds ago
How to say "that student is very fast at running isn't he?" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie