How to say what is shown in the above experiment is that the right hemisphere of the brain is not used at all. in Japanese

1)上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question実験実験(jikken) (n,vs) experimentで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.示さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれているno dictionary result, likely a conjigated verbこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma脳(nou) (n) brain/skull/headの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question右(migi) (n) right/right hand side/afore-mentioned/foregoing/forgoing/above半球半球(hankyuu) (n) hemisphereが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andまったくまったく(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good grief使使(shi) (n) messenger/police and judicial chief/kleshaわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれていないということであるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ueno jikken de shimesa reteirukotoha 、 nou no migi hankyuu gamattaku tsukawa reteinaitoiukotodearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
don't let the dog in.

she showered abuse on me.

i gave her all the money i had.

he cannot put up with hard training.

mr. smith is now president of this company.

a good idea occurred to me last night.

i will go, rain or shine.

saturday is when my father is free.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "beware of pickpockets." in Chinese (Mandarin)
0 seconds ago
¿Cómo se dice preferiría quedarme en casa. en Inglés?
1 seconds ago
普通の知能があればそれはわかるはずだ。のスペイン語
1 seconds ago
Como você diz É claro que eu concordo que você deva avançar na vida através de seus próprios esforços. em Inglês?
1 seconds ago
How to say "that job took a lot out of me." in French
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie