How to say you should consult a doctor if the symptoms get worse. in Japanese

1)症状症状(shoujou) (n,adj-no) symptoms/conditionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and悪くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionればno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb医者医者(isha) (n) doctor/physicianに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.相談相談(soudan) (n,vs) consultation/discussionするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/goodですです(desu) (aux) be/is/areよ(yo) (num) four。(。) Japanese period "."    
shoujou ga waruku nareba isha ni soudan suru houga iidesuyo 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)症状症状(shoujou) (n,adj-no) symptoms/conditionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and悪くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionったらったら(ttara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation医者医者(isha) (n) doctor/physicianに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.診てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbもらったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/good。(。) Japanese period "."    
shoujou ga waruku nattara isha ni mite moratta houga ii 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
enquiry

i'm planning to leave for europe next week.

i like to study english.

three years old

he will be writing a letter.

i do not believe that god exists.

the file cabinet drawers are open.

jane opposed our decision.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
一度に二つの計画を試みてはいけない。の英語
0 seconds ago
How to say "there is a cat on the chair." in Japanese
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿dónde está el supermercado más cercano? en portugués?
0 seconds ago
How to say "mary is tom's wife." in Spanish
1 seconds ago
How to say "the bus went over the cliff." in Italian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie