How to say would you do me a favor by moving that chair over to the corner so that i can sweep the floor? in Japanese

1)床(toko) (ctr) counter for bedsを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,掃除掃除(souji) (n,vs) cleaning/sweepingするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...、(、) Japanese commaお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word願い願い(negai) (n) desire/wish/request/prayer/petition/applicationですです(desu) (aux) be/is/areか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らいすらいす(raisu) (v5s) to worshipを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,あのあの(ano) (int) say/well/errr ...隅(sumi) (n,n-suf) corner/nook/recessの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.に(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.移動移動(idou) (n,vs) removal/migration/movement/mobileしてもしても(shitemo) is it ok? is something ok? when used with shitemo ii or shitemo yoroshiiらえませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
toko wo souji surunode 、 o negai desukaraisuwoano sumi no hou ni idou shitemoraemasenka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he rarely gets angry.

how many times an hour do the buses here leave?

it was cold yesterday, but it is even colder today.

tom is a university student.

the heroine of the novel committed suicide.

the tongue stings.

it made him uneasy that someone might find out any second what he was hiding.

she gave me an appealing look.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私たちは、赤ちゃんが目覚めないように低い声で話しました。のエスペラント語
0 seconds ago
¿Cómo se dice me he cortado. en portugués?
0 seconds ago
comment dire italien en le fait est qu'elle a menti.?
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“依他们看,这个男孩非常好。”?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: der millionär hatte die absicht, das meisterwerk zu erwerben, ganz gleich, was es kosten würde.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie