How to say it looks like rain. in Japanese

1)何となく何となく(nantonaku) (adv) somehow or other/for some reason or another雨(ame) (n) rainみたいだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
nantonaku ame mitaida 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)雨(ame) (n) rain(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なるようno dictionary result, likely a conjigated verbですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
ame ninaruyoudesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
3)雨(ame) (n) rainが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and降り降り(ori) (n) giving up on winning a hand and discarding only safe tilesそうだそうだ(souda) (int) that is so/that is right/it looks to me/i am of the impression/people say that/it is said that/i hear that。(。) Japanese period "."    
ame ga ori souda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he dropped lemon juice into his tea.

we've been fine, by and large.

the furious rainstorm had passed.

we came up against massive popular resistance.

i want a knife to sharpen my pencil with.

will you help me with my homework?

i found it impossible to do the work in one day.

isonicotinic acid hydrazide

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "visiting a foreign country must be expensive." in Italian
0 seconds ago
How to say "generally speaking, the students of this class are very good." in French
0 seconds ago
How to say "a careful observation will show you the difference." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "li aŭdis la grilon ĉirpi." hungaraj
1 seconds ago
How to say "long live the emperor!" in French
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie