|
How to say the game was called off on account of the rain. in Japanese
| 1) | 試合試合(shiai) (ateji) match/game/bout/contestはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh雨雨(ame) (n) rainのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question為為(tame) (vs-c) to do中止中止(chuushi) (n,vs) suspension/stoppage/discontinuance/interruptionになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into。。(。) Japanese period "." | |||
 | shiai ha ame no tame chuushi ninatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 試合試合(shiai) (ateji) match/game/bout/contestはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh雨雨(ame) (n) rainのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of中止中止(chuushi) (n,vs) suspension/stoppage/discontinuance/interruptionになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into。。(。) Japanese period "." | |||
| shiai ha ame notameni chuushi ninatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 3) | 雨のためにその試合は中止になった。error newjap[雨のためにそ試合は中止になった。] did not equal oldjap[雨のためにその試合は中止になった。] Splitting のためにその... split to の and ためにそ saving [の] to rollovers[0][1] Splitting ためにそ... split to ために and そ saving [ために] to rollovers[0][2] | |||
| ame notamenisono shiai ha chuushi ninatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 4) | 雨のためその試合は中止になった。error newjap[雨のためそ試合は中止になった。] did not equal oldjap[雨のためその試合は中止になった。] Splitting のためその... split to の and ためそ saving [の] to rollovers[0][1] Splitting ためそ... split to ためそ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
| ame notamesono shiai ha chuushi ninatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "you must go." in Spanish | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice si lo ves, mándale saludos. en holandés? | 0 seconds ago |
| How to say "gratitude should always be sincere." in Russian | 1 seconds ago |
| How to say ""shiitake" is a sort of mushroom." in German | 1 seconds ago |
| wie kann man in Portugiesisch sagen: ich sagte ihr, sie solle diesen wahnwitzigen gedanken aufgeben.? | 2 seconds ago |
