How to say there was a violent tremor during the night, so i was scared and couldn't sleep very well. in Japanese

1)夜中にぐらっと揺れてから、怖くてなかなか眠れなかった。error newjap[夜中にぐらっと揺れてから、怖くてなか眠れなかった。] did not equal oldjap[夜中にぐらっと揺れてから、怖くてなかなか眠れなかった。] Splitting にぐらっと... split to に and ぐらっと saving [に] to rollovers[0][1] Splitting てから... split to てから and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 怖く... split to 怖く and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting てなかなか... split to てなな and か Splitting 眠れ... split to 眠れ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
yonaka niguratto yure tekara 、 kowaku tenakanaka nemure nakatta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he came in with his eyes shining.

can it be phrased in another way?

hold on tight, otherwise you will fall off.

he had one daughter.

it is our ardent hope that the war will end soon.

tom speaks slower than bill.

health and intellect are the two blessings of life.

my uncle yielded his car to me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼女はその部屋を月7万円で学生に貸している。のドイツ語
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉiukaze malbonas ne plenumi promeson." francaj
1 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: er hörte musik in seinem zimmer.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я сделал это для него." на болгарский
1 seconds ago
Copy sentence [Kion]
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie