How to say woman as she was, she fought bravely. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh女(onna) (ok) woman/female/female lover/girlfriend/mistress/womanながらもながらも(nagaramo) (prt) though/notwithstanding/although勇敢勇敢(yuukan) (adj-na) brave/heroic/gallantに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.戦ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha onna nagaramo yuukan ni tatakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)女性女性(josei) (n,adj-no) woman/female/feminine gender(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あった(v) hadが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh勇敢勇敢(yuukan) (adj-na) brave/heroic/gallantに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.戦ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
josei deattaga 、 kanojo ha yuukan ni tatakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's nice and warm.

he could not so much as sign his own name.

if he comes at all, it will be surprising.

i cannot afford a holiday.

i've become impotent.

you must be mindful of your family responsibilities.

i went to the hospital yesterday.

at last, we reached california.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice se me ha ocurrido una idea. en Inglés?
0 seconds ago
How to say "she talks as if she knew everything." in Hungarian
0 seconds ago
How to say "you are to do it at once." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Опавший лист плыл по поверхности воды." на английский
0 seconds ago
你怎麼用西班牙人說“這不是西班牙語。”?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie