|
How to say she was even more surprised when she heard miss baker say, "excuse me, but may i change places with you?" in Japanese
| 1) | 女子学生はベイカーさんの言った、「すいませんが、場所をかわってもらえませんか」という言葉を聞いて、さらに驚いた。error newjap[女子学生はベイカーさんの言った、「すいませんが、場所をかわってもらえません」という言葉を聞いて、さらに驚いた。] did not equal oldjap[女子学生はベイカーさんの言った、「すいませんが、場所をかわってもらえませんか」という言葉を聞いて、さらに驚いた。] Splitting ベイカー... split to ベイカー and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting さんの... split to さん and の saving [さん] to rollovers[0][4] Splitting 言った... split to 言った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 、「... split to 、「 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting すいませんが... split to すいません and が saving [すいません] to rollovers[0][10] Splitting かわってもらえませんか... split to か and わってもらえません saving [か] to rollovers[0][15] Splitting わってもらえません... split to わ and ってもらえません saving [わ] to rollovers[0][16] Splitting ってもらえません... split to ってもらえません and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 」... split to 」 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 聞い... split to 聞 and い Splitting 驚い... split to 驚 and い | |
 | joshigakusei ha beika sanno itsutta 、「 suimasenga 、 basho wokawattemoraemasenka 」 toiu kotoba wo kii te 、 sarani odoroi ta 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Spanisch sagen: ein gutes buch ist der beste freund, jetzt und für immer.? | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Счастье в неведении." на Китайский (мандарин) | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "la plej aĝa filo ekiris serĉi la oran birdon." hispana | 1 seconds ago |
| How to say "ask the teacher when you have a question." in Japanese | 1 seconds ago |
| How to say "i'm surprised by the extensiveness of tom's knowledge." in Japanese | 1 seconds ago |
