How to say his hand was trembling as he picked up his pen to sign. in Japanese

1)署名署名(shomei) (n,vs) signatureするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result ofペンペン(pen) (n) penを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tense、(、) Japanese comma彼の彼の(kano) (adj-pn) thatno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh震え震え(furue) (n) shivering/tremblingていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
shomei surutameni pen wo totta toki 、 kano te ha furue teita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he turned the bottle upside down and shook it, but still the honey wouldn't come out.

what're your plans for the weekend?

we live within easy access of heathrow.

he gave me the salt.

the foreigner spoke japanese as if it were her mother tongue.

they don't do a lick of work.

suddenly, he heard a strange sound.

ken makes his own bed every morning.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "pomarboj floras printempe." germanaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi ŝatas serĉi kaj kolekti poŝtmarkojn." rusa
0 seconds ago
How to say "i felt guilty." in French
0 seconds ago
How to say "his friend is an ex-senator." in Bulgarian
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: nein, ich habe niemanden gesehen.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie