How to say when i first met him, i thought he was putting on airs. in Japanese

1)初対面初対面(shotaimen) (n) first meeting/first interview withの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tense、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh偉そno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbう(u) (aux-v) indicates speculation/indicates will/indicates invitationな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition態度態度(taido) (n,adj-no) attitude/manner/behaviourを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
shotaimen no toki 、 kareha eraso una taido wo totte iruto omotta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
my elder sister is afraid of all doctors.

can i have some more milk?

the price of meat will soon come down.

when tom woke up, mary was on her bike heading over to his house.

it's geared pretty much towards real fighting isn't it? apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes

you need to wash your hands.

a ring of smoke floated from his cigar into the air.

i foolishly imagined that he was going to help me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я лишь хочу, чтобы вы были счастливы." на английский
0 seconds ago
How to say "i've been waiting for years." in Russian
2 seconds ago
¿Cómo se dice es el más alto de su clase. en portugués?
3 seconds ago
Как бы вы перевели "Собаки были счастливы." на английский
5 seconds ago
Как бы вы перевели "Я внимательный." на английский
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie