How to say at first, he thought english very difficult, but now he thinks it is easy. in Japanese

1)初め初め(hajime) (suf) first doing of ...は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh英語英語(eigo) (n,adj-no) englishは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply難しい難しい(muzukashii) (adj-i) difficult/hard/troublesome/complicated/serious/fussy/particular/fastidious/hard to please/displeased/gloomy/glum/sullen/serious/dirty/unclean/filthy/detestable/unpleasant/uncomfortable/creepy/spookyと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question思ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighやさしいとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
hajime ha eigo hatotemo muzukashii to omotta ga 、 ima dehayasashiito omotte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we lay on the grass.

she put on her coat and went out.

adjust the setting of the alarm clock.

just give me your name and address.

i have a lot of flowers some are red and some are yellow

it is hardly possible for him not to make any mistake.

the entire crew takes pride in its work.

you are the last person that i expected to meet.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz preciso de um pouco de papel. em espanhol?
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: die bank ist auch da, nicht wahr??
2 seconds ago
How to say "my father is a peasant." in Esperanto
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Привет Том, и добро пожаловать на Татоэба!" на эсперанто
2 seconds ago
How to say "we spent the night in a cheap hotel." in Spanish
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie