|
How to say hoist your sail when the wind is fair. in Japanese
| 1) | 得手得手(ete) (adj-na,n) forte/strong pointにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.帆帆(ho) (n) sailをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,揚げ揚げ(age) (n,n-suf) fried bean curdるる(ru) (n) exile。。(。) Japanese period "." | |||
 | ete ni ho wo age ru 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 2) | 追い風追い風(oikaze) (n) tailwind/fair or favorable windのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question時に時に(tokini) (exp) by the way/incidentally/sometimes/occasionally帆帆(ho) (n) sailをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,上げ上げ(age) (n,n-suf) rise in price/making a tuckよよ(yo) (num) four。。(。) Japanese period "." | |||
| oikaze no tokini ho wo age yo 。 | |||
admin
| ||||
| 3) | 順風順風(junpuu) (n) favourable wind/favorable windのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question時に時に(tokini) (exp) by the way/incidentally/sometimes/occasionally帆帆(ho) (n) sailをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,上げ上げ(age) (n,n-suf) rise in price/making a tuckよよ(yo) (num) four。。(。) Japanese period "." | |||
| junpuu no tokini ho wo age yo 。 | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| hoe zeg je 'ik kan u niet genoeg danken voor uw hulp.' in Esperanto? | 0 seconds ago |
| How to say "tom accepted the nomination." in Spanish | 0 seconds ago |
| Hogy mondod: "Kérem töltsön vizet ebbe a vödörbe." japán? | 0 seconds ago |
| How to say "your argument is not any more convincing than that of my stubborn father." in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "i had no choice." in Chinese (Mandarin) | 0 seconds ago |
