How to say my uncle has made me what i am. in Japanese

1)叔父叔父(oji) (n) uncleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and私(watashi) (pn,adj-no) i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,現在現在(genzai) (n-adv,n-t) now/current/present/present time/as ofの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてくれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
oji ga watashi wo genzai no watashi nishitekureta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)叔父叔父(oji) (n) uncleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and今日今日(kyou) (n-t) today/this dayの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question私(watashi) (pn,adj-no) i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,育て育て(sodate) (n) bringing up/raisingてくれたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
oji ga kyou no watashi wo sodate tekureta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
as you are sorry, i'll forgive you.

i tried to investigate his opinion indirectly.

where is the japanese embassy?

tom locked himself in the bathroom and started to cry.

paul often drags heavy tools with him

she had a choice of going or remaining.

an elephant has a long nose.

i would like you to understand.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i gona kick your ass" in Japanese
0 seconds ago
come si dice lei danza? in inglese?
0 seconds ago
come si dice io ti assisterò. in inglese?
0 seconds ago
How to say "she wore a dark blue scarf." in German
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Том настроен более оптимистично, чем Мария." на немецкий
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie