How to say it is not the goal but the way there that matters. in Japanese

1)重要重要(juuyou) (adj-na,n) important/momentous/essential/principal/majorな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighゴールゴール(goru) (n,vs) goal/gaulで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighなくなく(naku) (v5k) to cry/to weep/to sob/to howl、(、) Japanese commaそこにそこに(sokoni) (n) ballast至る至る(itaru) (v5r,vi) to arrive at/to reach/to attain/to lead to/to get to/to come/to arrive/to result in道程道程(doutei) (n) distance/journey/itinerary/way/processであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
juuyouna noha goru dehanaku 、 sokoni itaru doutei dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she looks pretty in that dress.

i had a contrary opinion to the plan.

i remembered my mother, who died suddenly.

dick forced me to agree with his plan.

can you put up with the way he behaves?

our request for a pay rise was turned down.

he is discouraged over his wife's death.

it's fine, just make sure you don't say that again.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Spanisch sagen: "ungefähr 4 pfund", sagt bob.?
0 seconds ago
İngilizce tom'un stratejisi işe yaramıyor. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "can anyone answer my question?" in German
4 seconds ago
Kiel oni diras "tabulo ne devas nepre esti nigra." hispana
4 seconds ago
İngilizce asla yalan söylediğini söylemedim. nasil derim.
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie