How to say there was nothing for it but to obey. in Japanese

1)服従服従(fukujuu) (n,vs) obedience/submission/resignationするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/moreほかしかたがなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
fukujuu suruyorihokashikataganakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)従うよりしかたなかった。error newjap[従うよりしかたなった。] did not equal oldjap[従うよりしかたなかった。] Splitting よりしかたなかった... split to より and しかたなかった saving [より] to rollovers[0][1] Splitting しかたなかった... split to し and かたなかった saving [し] to rollovers[0][2] Splitting かたなかった... split to か and たなった saving [か] to rollovers[0][3] Splitting たなった... split to たなった and Splitting ... split to and    
shitagau yorishikatanakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his talk was a mere game.

he finished sorting the papers.

it is next to impossible to carry it out.

i haven't got time to deal with this letter could you deal with it?

mary has failed again. after all she is still young.

it is hard to master it in a year or two.

he came to japan when he was a child.

i'm out of breath after running up the stairs.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "אני מנסה להירדם."איך אומר
0 seconds ago
ここで勉強してもいいですか。のドイツ語
0 seconds ago
?גרמני "טוקיו נכנעה כעבור ימים ספורים."איך אומר
0 seconds ago
comment dire allemand en elle a fait quelques remarques désobligeantes sur ses collègues.?
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: endlich sind wir unser altes auto losgeworden.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie