How to say a habit is very difficult to shake off once it is formed. in Japanese

1)習慣習慣(shuukan) (n,adj-no) custom/habit/mannersは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一度一度(ichido) (n-adv) once/one time/on one occasion/one degree/one tone/one musical interval身(mi) (n) body/corpseに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ついてしまうとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma断ちno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb切る切る(kiru) (suf,v5r,vt) to cut/to cut through/to perform/to sever/to turn off/to terminate/to hang up/to disconnect/to punch/to tear off/to open/to start/to set/to do in less or within a certain time/to issue/to reduce/to decrease/to discount/to shakeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply難しい難しい(muzukashii) (adj-i) difficult/hard/troublesome/complicated/serious/fussy/particular/fastidious/hard to please/displeased/gloomy/glum/sullen/serious/dirty/unclean/filthy/detestable/unpleasant/uncomfortable/creepy/spooky。(。) Japanese period "."    
shuukan ha ichido mini tsuiteshimauto 、 tachi kiru nogatotemo muzukashii 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
many times have i scolded him.

he cut down that cherry tree.

this was how matters stood at the turn of the century.

we need to make a survey of local opinion.

mary burst into the kitchen.

that child wants some friends to play with.

don't you speak english?

she visited kanazawa two years ago.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en j'aimerais bien savoir ce que tu as maintenant l'intention de faire.?
0 seconds ago
How to say "even if there is a convention, i shouldn't ask them for so much money." in Japanese
0 seconds ago
comment dire espéranto en il expliqua au moyen de diagrammes.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice Él estaba enfermo, así que no pudo venir. en alemán?
0 seconds ago
How to say "did he look like a doctor?" in Italian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie