How to say had it not been for your courage, you would have been killed. in Japanese

1)勇気勇気(yuuki) (n) courage/bravery/valour/valor/nerve/boldnessを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,出さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったらったら(ttara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation、(、) Japanese commaあなたあなた(anata) (pn,adj-no) youは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh殺さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれていただろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
yuuki wo dasa nakattara 、 anataha korosa reteitadarou 。
0
0
Translation by blanka_meduzo
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
our team is winning.

i feel nothing but contempt for such dishonest behavior.

i haven't finished my homework yet.

may i talk to you now?

have you heard about the result of the game?

i abhor killing animals.

the villa was harmonious with the scenery.

i didn't have any accidents or other problems.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
What does 痴 mean?
1 seconds ago
How to say "there is a good chance that he will win." in Dutch
1 seconds ago
?אספרנטו "שרלוט, איזו שפה זו?"איך אומר
1 seconds ago
How to say "password?" in Italian
1 seconds ago
Kiel oni diras "mia baptopatrino estas sinjorino cláudia, sed mi neniam sentis ligitecon al ŝi." Portugala
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie