How to say the prisoner dug a hole under the prison wall. in Japanese

1)囚人囚人(shuujin) (n) prisonerは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh刑務所刑務所(keimusho) (n) prison/penitentiaryの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question塀(hei) (n) wall/fenceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question下に下に(shitani) (adv) down/below/downward穴(ana) (n,n-suf) hole/deficit/shortage/missing person/vacancy/opening/flaw/profitable place not well known by others/upset victory/pit/hiding place/underbellyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,掘ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
shuujin ha keimusho no hei no shitani ana wo hotta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i spent last sunday reading novels.

what time will you get to tokyo?

she loves to cook.

the idea that he is going to make a speech is laughable.

could even say that

the telephone can't be used.

i can't remember how to use this machine.

the slave ran away for his life.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: hältst du das für wahrscheinlich??
0 seconds ago
?אנגלית "תום לעולם אינו שוכח לשלוח לאביו מתנת יום הולדת."איך אומר
0 seconds ago
как се казва Лятото свърши. в английски?
0 seconds ago
¿Cómo se dice el público lo aclamó durante diez minutos. en portugués?
0 seconds ago
How to say "i went there early to get a good seat." in Portuguese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie