How to say drink less and sleep more. in Japanese

1)酒(sake) (ok) alcohol/sakeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,飲む飲む(nomu) (v5m,vt) to drink/to gulp/to swallow/to smoke/to engulf/to overwhelm/to keep down/to suppress/to accept/to make light of/to concealの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,少なくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionもっともっと(motto) (adv) more/even more/longer/further睡眠睡眠(suimin) (n,adj-no) sleepを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,とりなさno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。(。) Japanese period "."    
sake wo nomu nowo sukunaku shimotto suimin wotorinasai 。
Grammer form命令形 (Imperative form)Imperative form (meireikei)
convays a sense of urgency, order or command.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word酒(sake) (ok) alcohol/sakeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,減らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしてもしても(shitemo) is it ok? is something ok? when used with shitemo ii or shitemo yoroshiiっとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb睡眠睡眠(suimin) (n,adj-no) sleepを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなきゃなきゃ(nakya) (suf) unless one .../if one does not .../ cannot do without something/have to do。(。) Japanese period "."    
o sake wo hera shitemotto suimin wo tora nakya 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
why do you work here?

to be on time, i ran.

the little white rabbit opened her eyes very wide and thought very hard.

the man blushed like a boy.

write your name with the pencil.

enough money was available for him to begin his business.

linda stood up to sing.

her father reluctantly consented to her marriage.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Japanisch sagen: das ist ein schlimmeres wetter, als ich erwartet hatte.?
1 seconds ago
come si dice una volta ero sposata. ora non ho più la certezza di niente. in inglese?
1 seconds ago
How to say "please understand" in Japanese
1 seconds ago
How to say "it's not a bad thing." in German
1 seconds ago
How to say "today, many people receive higher education." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie