How to say you cannot be too careful when you drive. in Japanese

1)運転運転(unten) (n,vs,adj-no) operation/motion/drivingするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tenseは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいくらいくら(ikura) (adv,n) how much?/how many?注意注意(chuui) (n,vs) caution/being careful/attention/warning/adviceしてもしても(shitemo) is it ok? is something ok? when used with shitemo ii or shitemo yoroshiiしすぎることno dictionary result, likely a conjigated verb(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
unten suru toki haikura chuui shitemoshisugirukotohanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)運転運転(unten) (n,vs,adj-no) operation/motion/drivingするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasときはいくらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb注意注意(chuui) (n,vs) caution/being careful/attention/warning/adviceしてもしても(shitemo) is it ok? is something ok? when used with shitemo ii or shitemo yoroshiiし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionすぎることはありませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
unten surutokihaikura chuui shitemoshisugirukotohaarimasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
no one else can fill that job.

a child is playing harp.

it's really unbearable to see him looking so down-and-out.

tie your shoelaces.

the house was ablaze when the fire engine arrived.

he ordered the boys not to shout in the classroom.

we're not supposed to indulge pets.

even though the alarm clock went off, i didn't wake up.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the nurse hit a blood vessel." in Turkish
0 seconds ago
How to say "she is the prime minister of finland." in Turkish
1 seconds ago
How to say "the machine is out of order." in Japanese
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Принеси мне воды, да побыстрей." на немецкий
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Он бежал так быстро, как мог." на немецкий
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie