How to say to make a long story short, we buried the hatchet. in Japanese
1)
手短手短(temijika) (adj-na) short/briefにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.いい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.けばけば(keba) (n) fluff/fuzz/nap/hachures/hatching、、(、) Japanese comma我々我々(wareware) (pn,adj-no) weはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh仲直り仲直り(nakanaori) (n,vs) reconciliation/make peace withをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
