How to say we somehow managed to swim across the river. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/us(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighなんとかそno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question川(kawa) (n) river/stream/the .... riverを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,泳ぎ泳ぎ(oyogi) (n) swimming切る切る(kiru) (suf,v5r,vt) to cut/to cut through/to perform/to sever/to turn off/to terminate/to hang up/to disconnect/to punch/to tear off/to open/to start/to set/to do in less or within a certain time/to issue/to reduce/to decrease/to discount/to shakeことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きたきた(kita) (n) north/north wind。(。) Japanese period "."    
watashitachi hanantokasono kawa wo oyogi kiru kotogadekita 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the moment she saw me, she began laughing.

he's a contemporary of mine.

open the window and let in some fresh air.

eight

the most important thing in a persons life is one's health.

it is easy to play tennis.

they worked hard for the sake of their children.

she came close to drowning.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "when you return, if i am studying, wake me up!" in Esperanto
0 seconds ago
肩までの長さでカットしてください。の英語
0 seconds ago
İngilizce onun çok dürüst bir adam olduğunu duymuşlardı. nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: es scheint, dass tom lügt.?
0 seconds ago
comment dire Anglais en je peux t'accorder une longue vie.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie