How to say america likes to believe that it's a classless society. in Japanese

1)アメリカアメリカ(amerika) (ateji) america/united states of americaは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自国no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbにはには(niha) (prt) for/in order to階級階級(kaikyuu) (n) class/rank/gradeが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないとないと(naito) (exp) have to/must/is indispensable/absolutely necessary信じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbたがるたがる(tagaru) (aux-v,v5r) wanting to国(kuni) (n) country/state/region/province/home/land/earthだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
amerika ha jikoku niha kaikyuu ganaito shinji tagaru kuni da 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i was forced to sign the form.

none of us knew his decision to win the long-distance race.

the doctor advised a change of air.

i can't answer for his dishonesty.

i used to stay up late when i was a high school student.

the train hasn't arrived yet.

i don't like to mix business with pleasure.

would you mind if i watched tv for a while?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz ele é muito crédulo: até nas coisas mais incríveis que as pessoas menos confiáveis lhe contam ele logo acredita. e
0 seconds ago
車両は欠陥が無いか最低3ヶ月に1回検査される。の英語
0 seconds ago
¿Cómo se dice la torta está sabrosa. en portugués?
0 seconds ago
How to say "i just want to be with you." in Russian
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Файл повреждён." на итальянский
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie