How to say their sweet melody made young people feel free. in Japanese

1)若者若者(wakamono) (n,adj-no) young man/youth/ladは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question甘い甘い(amai) (adj-i) sweet-tasting/sweet/sugary/sugared/fragrant/sweet/lightly salted/light in salt/not spicy/naive/overly optimistic/soft on/generous/indulgent/easy-going/lenient/half-hearted/not finished properly/insufficient/not satisfactory/inadequate/loosメロディーメロディー(merodei) (n) melody/chimeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.て(te) (aux) indicates continuing action自由自由(jiyuu) (exp,adj-na,n) freedom/liberty/as it pleases youな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition気持ち気持ち(kimochi) (n) feeling/sensation/moodになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into。(。) Japanese period "."    
wakamono ha karera no amai merodei wo kii te jiyuu na kimochi ninatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his music has attained great popularity overseas.

england is going to win the match.

no one informed me of his failure.

he often quarrels with his brother about trifles.

most europeans cannot tell a japanese from a chinese.

he is up and about again.

the thieves made off with the jewels.

i remember him as a cute, bright little boy.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice he estado preocupado por tu salud. en alemán?
0 seconds ago
Como você diz É ruim? em espanhol?
0 seconds ago
今夜あなたに会えないのは、残念です。の英語
0 seconds ago
Play Audio [leo]
0 seconds ago
¿Cómo se dice no nos podemos librar de nuestras interpretaciones. el ser humano no posee opiniones; las opiniones poseen al ser
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie