How to say the president was very serious about your overseas assignment. in Japanese

1)社長社長(shachou) (n) company president/manager/director(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあなた(pn,adj-no) youの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question海外派遣no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,真剣真剣(shinken) (n,adj-na) seriousness/earnestness/real swordに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionていましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
shachou haanatano kaigaihaken wo shinken ni kangae teimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she gave me a charming smile.

success is always on the side of the persevering.

i'm not good at french.

the rock projected over us like a roof.

it's not easy to speak a foreign language.

she got into the room with hushed steps.

he bargained with the house agent for a lower price.

translating this sentence will be very easy.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
昨夜会社からの帰宅の途中で、私はチンピラの一団に徹底的に叩きのめされてしまった。の英語
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi ĝoje atendas la somerferiojn." anglaj
0 seconds ago
How to say "might i come in?" in Dutch
0 seconds ago
come si dice il console donò del frumento al popolo. in esperanto?
0 seconds ago
How to say "please send my regards to your family." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie