How to say his failure was in reality due to his lack of care. in Japanese

1)実際実際(jissai) (adj-no,adv,n) practicality/practical/reality/actuality/actual conditions/bhutakoti彼の彼の(kano) (adj-pn) that失敗失敗(shippai) (n,adj-no,vs) failure/mistake/blunderは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh不注意不注意(fuchuui) (adj-na,n) carelessness/inattention/thoughtlessnessの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためであったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
jissai kano shippai ha fuchuui notamedeatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
cindy dozed off in the middle of her graduation examinations.

this necktie is hard to tie.

mother asked the babysitter to watch the children.

we sped into the narrow track, hardly dropping any speed. "it's a short cut!" "oi! it's a footpath!!"

the house gave no sign of life.

i had a terrible stomachache.

it is said that the dog is man's best friend.

this is a great time-saving gadget for the housewife.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я учусь с восьми до одиннадцати." на английский
0 seconds ago
How to say "tom intends to live in boston for more than a year." in Turkish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Вы упрямы." на английский
1 seconds ago
Kiel oni diras "Potenco kunportas respondecon." germanaj
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Начальник следит, чтобы я не бездельничал." на французский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie