How to say the results of the experiment were not as we had hoped. in Japanese

1)実験実験(jikken) (n,vs) experimentの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question結果結果(kekka) (n-adv,n-t) result/consequence/outcome/effect/coming to fruition/bearing fruitは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh我々我々(wareware) (pn,adj-no) weの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question期待期待(kitai) (n,vs) expectation/anticipation/hopeに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
jikken no kekka ha wareware no kitai ni sowa nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
when can i see you next time?

i was disappointed at your absence.

the teacher asked me if i was ready, adding that everybody was waiting for me at the school gate.

you should try to behave better.

the scolding i gave to the other children doesn't apply to you.

there's something mysterious about her.

word got around that jeanette and dave were having an affair.

the expenditure totaled 200,000 yen.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
What's in
2 seconds ago
İngilizce tom'un statüsü nedir? nasil derim.
3 seconds ago
comment dire Portugais en elle s'est présentée dans le parc à l'heure convenue.?
3 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: behalten sie diese neuigkeit bitte eine weile für sich.?
5 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: das ist mein satz!?
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie