How to say to tell the truth, i hate the very sight of him. in Japanese

1)実を言えば、私は彼の顔を見るのもいやなのだ。error newjap[実を言えば、私は彼の顔を見るのもいやなだ。] did not equal oldjap[実を言えば、私は彼の顔を見るのもいやなのだ。] Splitting 言え... split to 言 and え saving [言] to rollovers[0][2] Splitting のもいやなのだ... split to の and もいやなだ saving [の] to rollovers[0][12] Splitting もいやなだ... split to もいやなだ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
mi wo ie ba 、 watashi ha kano kao wo miru nomoiyananoda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)実(mi) (n) pit/stone/core/tongue/clitorisを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question、(、) Japanese comma彼の彼の(kano) (adj-pn) that顔(kao) (n) face/visage/look/expression/countenance/honor/honour/face/influence/notorietyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見る見る(miru) (v1,vt) to see/to look/to watch/to view/to observe/to look over/to look on/to assess/to examine/to judge/to look after/to keep an eye on/to take care of/to view/to try/to try out/to see that.../to find that...の(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionもいやなんだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
mi wo iu to 、 kano kao wo miru nomoiyananda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she smiled at me.

it isn't always summer.

i told her once and for all that i wouldn't go shopping with her.

if necessary, the government will force estate agents to reduce land prices.

it's no use arguing with him.

each employee is entitled to a two week paid vacation per year.

i got a rash from cosmetics.

the child was paralyzed with fear.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i interpreted their silence as consent." in Spanish
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi ne fiŝas por ili." francaj
0 seconds ago
明日雨かどうか分かりますか。の英語
0 seconds ago
hoe zeg je 'veel wetenschappers hebben de reputatie excentriek te zijn.' in Esperanto?
1 seconds ago
comment dire espéranto en le choix de mes mots a été maladroit.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie