How to say may i presume to tell you that you are wrong? in Japanese

1)失礼ですがあなたが間違っておいでです。error newjap[失礼ですがあなた間違っておいでです。] did not equal oldjap[失礼ですがあなたが間違っておいでです。] Splitting ですがあなたが... split to です and があなたが saving [です] to rollovers[0][1] Splitting があなたが... split to が and あなた saving [が] to rollovers[0][2] Splitting 間違って... split to 間違って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting おいでです... split to おいで and です saving [おいで] to rollovers[0][6]    
shitsurei desugaanataga machigatte oidedesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
as far as i know, he did nothing wrong.

star-watching is good for your eyes.

i was moved by their kindness.

can't you go on any longer?

i do not much care for this kind of drink.

the pianist played a trick on the audience.

how are you related?

i'm sorry. i'm a stranger around here.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espagnol en elle demanda de l'aide, mais personne ne vint.?
0 seconds ago
How to say "keep quiet." in Russian
0 seconds ago
Kiel oni diras "fine mi finis mian laboron." francaj
1 seconds ago
How to say "i'm pregnant." in Japanese
1 seconds ago
İngilizce bu mektubu cevaplamak için zahmet etmeyin. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie