How to say don't leave your stuff behind. in Japanese

1)自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question持ち物no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,忘れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something。(。) Japanese period "."    
jibun no mochimono wo wasure naiyouni 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question持ち物no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,忘れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exileな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition。(。) Japanese period "."    
jibun no mochimono wo wasure runa 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
no sooner had he met his family than he burst into tears.

we spent the major part of our holidays in the country.

i'll give you a ride.

don't make the same mistake again.

on account of ill health the writer couldn't go through with the work.

none of us knows what is in store for us.

the village tried to do away with school meals.

the player won the championship three times in a row.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Italienisch sagen: ich brauche die schlüssel.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu vi kelkfoje studas en la biblioteko?" francaj
0 seconds ago
comment dire allemand en oui, je resterai probablement à la maison.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ni ne estas tiom intimaj." francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ŝi estas pli maljuna ol tom." francaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie