How to say as you look at your face, you try to figure out what is happening behind it, in your mind. in Japanese

1)自分の顔を見ながら、そのうしろにあるもの、あなたの心の中を理解しようとします。error newjap[自分の顔を見ながら、そうしろにあるもの、あなたの心の中を理解しようとます。] did not equal oldjap[自分の顔を見ながら、そのうしろにあるもの、あなたの心の中を理解しようとします。] Splitting 見な... split to 見 and な saving [見] to rollovers[0][4] Splitting そのうしろにあるもの... split to そうしろにあるも and の Splitting あなたの... split to あなた and の saving [あなた] to rollovers[0][12] Splitting しようとします... split to し and ようとます saving [し] to rollovers[0][19] Splitting ようとます... split to ようとます and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
jibun no kao wo mina gara 、 sonoushironiarumono 、 anatano kokoro no naka wo rikai shiyoutoshimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it's so hot outside that i want to spend all day in my air conditioned house.

"are the taxis being used?" "yes, they are."

it is sad to have to part with my mother's old furniture.

she selected a hat to match her new dress.

i like the way you walk.

libra

how did you come by such a large sum of money?

she tripped on the stone.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice el bebé se puede mantener recto, pero aún no puede caminar. en alemán?
0 seconds ago
リンダはメグと同じぐらい上手に踊れる。のスペイン語
1 seconds ago
How to say "we have exams right after summer vacation." in Japanese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я преподношу вам книгу." на японский
1 seconds ago
How to say "let's keep in touch." in Esperanto
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie