How to say did you come here of your own free will? in Japanese

1)自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question意志意志(ishi) (n) will/volition/intention/intent/determination(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.ここ(num) nineに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.来たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question?(?) Japanese question mark    
jibun no ishi dekokoni kita no ?
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
take a bus number 7 as far as seventh street.

i forget sad things when i fall asleep.

all of a sudden, the enemy bombs came down on us like rain.

she took offence at my word.

for him, that will be like taking candy from a baby.

she heard a dog barking in the distance.

he resembles his father in his way of talking.

most americans like hamburgers.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
メアリーは病院に急いだ。の英語
0 seconds ago
Kiel oni diras "li lavis la telerojn, por ŝin surprizi." francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "Mi trovis la alvon tiel bela, ke mi banis min en ĝi." francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "vi bone flaras." francaj
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Это и есть причина, по которой ты не захотел, чтобы я пришёл?" на немецкий
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie