How to say he could not hide his disgust at the task he was to perform. in Japanese

1)自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことになっていることになっている(kotoninatteiru) (exp,v1) to be scheduled to/to be expected to仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/work(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいやであるno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh隠し隠し(kakushi) (pref) hidden/secret/concealed/pocketきれなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
jibun nosurukotoninatteiru shigoto gaiyadearukotowo kareha kakushi kirenakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you won't make any progress just studying on the weekends. it's meaningless unless you do it every day.

what... you still don't know how to drive?

don't watch tv.

i have been a disappointment to my parents.

she came alive after taking a rest.

i'll be here.

if you have an umbrella, let me join you under it.

love began to grow between the two.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire japonais en c'est un lève tôt.?
0 seconds ago
ジグソーとは糸鋸の事で、名前の由来はそこからきているの。の英語
1 seconds ago
How to say "tap an animal to hear the sound." in Polish
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Хотите попрощаться?" на французский
2 seconds ago
comment dire russe en attendons que la pluie s'apaise.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie