How to say the movie got more and more exciting, until at length, people were sitting on the edge of their chairs. in Japanese

1)映画映画(eiga) (n,adj-no) movie/filmは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighますますおもしろくなっていきno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaとうとうとうとう(toutou) (adj-t,adv-to) sound of bells or drums reverberating/sound of water or waves resounding人々人々(hitobito) (n,adj-no) each person/people/men/human/everybodyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.すからno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb身(mi) (n) body/corpseを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,乗り乗り(nori) (n,n-suf) riding/ride/spread/-seater/mood出し出し(dashi) (n) dashi/pretext/excuse/pretense/dupe/front manていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
eiga hamasumasuomoshirokunatteiki 、 toutou hitobito haisukara miwo nori dashi teita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the library has many books.

the stupider the child, the more lovely.

please write down what he says.

i love this picture.

he is a man of musical ability.

she's a precocious one eh?

this flower smells so nice.

he was in bed with a cold.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "tom ŝatas fari aviadilojn el papero." rusa
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu vi scias, kiu elpensis tiun maŝinon?" francaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĝis vi estos 18jara, vi ne rajtos baloti." francaj
0 seconds ago
How to say "why is tom there?" in Turkish
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu via horloĝo ĝustas?" francaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie