How to say japanese people are fortunate to live in a land with natural hot springs. in Japanese

1)自然自然(shizen) (adj-na,n) nature/spontaneity/naturally/spontaneouslyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question温泉温泉(onsen) (n) spa/hot spring/onsenが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...島(shima) (n) island/territory/turfに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.住んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.い(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るなんてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma日本人日本人(nihonjin) (n) japanese person/japanese peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh幸せ幸せ(shiawase) (adj-na,n) happiness/good fortune/luck/blessingですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
shizen no onsen gaaru shima ni sun deirunante 、 nihonjin ha shiawase desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom got fatter.

i have to go to the police station.

this is about as large as that.

he came to himself.

he wrote to his parents.

company a is trying to play us off against company b in a severe price-war.

the proverb runs as follows.

there is no need to worry about shortages for the moment.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i found something interesting in the town." in Japanese
1 seconds ago
How to say "he admitted himself defeated." in French
1 seconds ago
How to say "nancy is having a chat with her friends." in Japanese
1 seconds ago
¿Cómo se dice un gato es como un ser humano. en francés?
2 seconds ago
How to say "mr miura brought an action of libel against a weekly magazine." in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie