How to say don't take it for granted that the nature is always there to help us. in Japanese

1)自然自然(shizen) (adj-na,n) nature/spontaneity/naturally/spontaneouslyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.つもそこにあってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,助け助け(tasuke) (n) assistanceてくれるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,当然当然(touzen) (adj-na,adj-no) natural/as a matter of courseだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいけないいけない(ikenai) (exp) wrong/not good/of no use/hopeless/past hope/must not do。(。) Japanese period "."    
shizen gaitsumosokoniatte watashitachi wo tasuke tekurerukotowo touzen dato omotte haikenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
her behavior is above praise.

tom turned pale.

by mistake i boarded a train going in the opposite direction.

nobody can control us.

the hawaiian ocean is so beautiful.

they are my brothers.

nobody knows what has become of him.

as it happens, i had no money with me

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Если вы придёте, дайте мне знать заранее." на английский
0 seconds ago
How to say "just do it." in Turkish
0 seconds ago
How to say "if you start now, you will get there in time." in Japanese
1 seconds ago
Kiel oni diras "la instruisto demandis min, ĉu mi estas preta, kaj aldonis, ke ĉiuj atendas pro mi ĉe la lerneja pordego." itala
1 seconds ago
すぐに家に帰りなさい。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie