How to say as my watch was slow, i missed the special express. in Japanese

1)時計時計(tokei) (ok) watch/clock/timepieceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andお(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordくれていたno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh特急特急(tokkyuu) (n) limited express/great hurryに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.の(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionりそこねたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
tokei gaokureteitanode 、 watashi ha tokkyuu ninorisokoneta 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the world is changing more and more quickly.

i'm engaged tomorrow, so i've arranged for someone else to take my place.

having failed four times, he didn't try anymore.

first of all, he went to the station.

i was relieved to hear that you had arrived safely.

the air is pure around here.

avoid each other's society.

you'll get used to it soon.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en sa patience atteignit son comble.?
0 seconds ago
comment dire allemand en où se trouve l'agence de voyage la plus proche ??
0 seconds ago
¿Cómo se dice el hijo mayor partió a buscar al ave de oro. en alemán?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: es war ein sonniger tag, als wir zum einkaufszentrum gegangen sind.?
1 seconds ago
How to say "his hair has turned white." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie