How to say it's been a long time since i've felt this bad. in Japanese

1)こんなにこんなに(konnani) (adv) so/like this/in this way具合具合(guai) (n) condition/state/manner/healthが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and悪くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなったno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionぶりぶり(buri) (suf) style/manner/after againですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
konnani guai ga waruku nattanoha hisashi buridesu 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
change into your suit.

mr togawa was nominated for mayor.

the two policemen were exhausted, too.

compared to fifty years ago, today's aviation technology has made great progress.

i thought it strange that he didn't turn up.

lend me as much money you can.

he looked after the baby.

my stars!

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'm not a policeman." in Esperanto
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты лгал." на французский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Вот мой велик." на французский
2 seconds ago
How to say "my mom had specified the chores that each one of us had to do." in Spanish
2 seconds ago
come si dice lei si differenzia dalla gemella. in francese?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie