How to say the more one has, the more one wants. in Japanese

1)人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもてばもつほどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb欲(yoku) (n) greed/craving/desire/avarice/wantsし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionくなるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
nin hamotebamotsuhodo hoshi kunaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)持てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbば(ba) (prt) indicates supposition/if ... then持つ持つ(motsu) (v5t) to hold/to carry/to possessほどほど(hodo) (n-adv,n) degree/extent/bounds/limit/ indicates approx. amount or maximum/upper limit、(、) Japanese comma人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh貧しくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなるなる(naru) (suf,adj-f) that is in/who is called/that is called/that is。(。) Japanese period "."    
mote ba motsu hodo 、 nin ha mazushiku naru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)持てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbば(ba) (prt) indicates supposition/if ... then持つ持つ(motsu) (v5t) to hold/to carry/to possessほどほど(hodo) (n-adv,n) degree/extent/bounds/limit/ indicates approx. amount or maximum/upper limit、(、) Japanese commaますますますます(masumasu) (adv) increasingly/more and more/decreasingly/less and less欲(yoku) (n) greed/craving/desire/avarice/wantsし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andるものだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
mote ba motsu hodo 、 masumasu hoshi garumonoda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
do you care what other people think about us?

travelling was much more difficult in those days.

why don't you ask your teacher for advice?

the baby is asleep.

she translated that word for word.

hey, what happened?

your car handles easily.

mom and dad are very nervous.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en j'ai été bon.?
0 seconds ago
How to say "he is having a sudden surge of self-confidence!" in Polish
0 seconds ago
jak można powiedzieć przeprosiła za nadepnięcie mi na stopę. w angielski?
0 seconds ago
How to say "all of us, including me rode the bus" in Japanese
0 seconds ago
How to say "i know. after all, the security camera grasped your silhouette yesterday." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie