|
How to say for here, or to go? in Japanese
| 1) | 持ち帰り持ち帰り(mochikaeri) (n) takeout/take-out/takeaway/take-awayですかですか(desuka) (exp) indicates question。。(。) Japanese period "."それそれ(sore) (int)(n) there!/thatともここでたべますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。。(。) Japanese period "." | |||
 | mochikaeri desuka 。 soretomokokodetabemasuka 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | こちらこちら(kochira) (n) this way/this direction/here/this one/i/me/we/us/this personでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.召し召し(meshi) (n) summons/call上上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andりますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.、、(、) Japanese commaそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatともとも(tomo) (prt) certainly/of course/to be sure/surely/even if/no matter/though/although/without even/without so much as/at the/emphatic particleおお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word持ち帰り持ち帰り(mochikaeri) (n) takeout/take-out/takeaway/take-awayにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.しますします(shimasu) (v) polite present form of "to do"かか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。。(。) Japanese period "." | |||
| kochirade meshi aga rimasuka 、 soretomoo mochikaeri nishimasuka 。 | |||
admin
| ||||
| 3) | 持ち帰りですかそれともここでたべますかerror newjap[持ち帰りですかそれともここでたべます] did not equal oldjap[持ち帰りですかそれともここでたべますか] Splitting ですかそれともここでたべますか... split to です and かそれともここでたべますか saving [です] to rollovers[0][1] Splitting かそれともここでたべますか... split to か and それともここでたべます saving [か] to rollovers[0][2] Splitting それともここでたべます... split to それ and ともここでたべます saving [それ] to rollovers[0][3] Splitting ともここでたべます... split to ともここでたべます and Splitting ... split to and | |||
| mochikaeri desukasoretomokokodetabemasuka | |||
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 私は日曜日にはいつも家にいない。の英語 | 0 seconds ago |
| How to say "this loaf of bread is big." in Turkish | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Уверяю Вас, что подобная ошибка никогда не повторится." на французский | 0 seconds ago |
| 父は健康のためにタバコをやめた。の英語 | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "mia laboro ankoraŭ ne estas kompleta." Japana | 1 seconds ago |
