How to say i can't express myself in english very well. in Japanese

1)英語英語(eigo) (n,adj-no) englishではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well then思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,うまくうまく(umaku) (adv) skilfully/skillfully/well/aptly/cleverly/successfully/smoothly/deliciously言(gen) (n) word/remark/statementえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneませんません(masen) (exp) suffix used to negate a verb in the non-past tense。(。) Japanese period "."    
eigo deha omotte iru koto woumaku ie masen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
alex names objects, like "walnut," "paper" and "corn".

he did not come till noon.

i don't forget turning out the light.

do you know who invented the microscope?

i don't know what the question means.

the key question is not what can i gain but what do i have to lose.

what do you make of it?

mother put the food on the table and told the children to dig in.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we are against working on sundays." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "До тринадцати лет Том не знал, что он приёмный ребёнок." на английский
0 seconds ago
Kiel oni diras "li senĉese kritikas aliulojn." francaj
0 seconds ago
İngilizce o, bana orada kimsenin olup olmadığını sordu. nasil derim.
0 seconds ago
私の答えはあなたのと一致する。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie