How to say it is difficult to express one's thoughts in english. in Japanese

1)英語英語(eigo) (n,adj-no) englishで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,述べno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(n) exile(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh難しい難しい(muzukashii) (adj-i) difficult/hard/troublesome/complicated/serious/fussy/particular/fastidious/hard to please/displeased/gloomy/glum/sullen/serious/dirty/unclean/filthy/detestable/unpleasant/uncomfortable/creepy/spooky。(。) Japanese period "."    
eigo de jibun no kangae wo nobe runoha muzukashii 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if it is used properly, this tool will be a great help.

he was burning with his anger.

don't play with that key!

water is essential to life.

the teacher particularly emphasized that point.

we've run out of water.

the main valve is turned off.

he gave me this in return.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
大切な紙ですから、無くさないで下さいの英語
0 seconds ago
How to say "it's difficult to help people who can't admit they need help." in Turkish
0 seconds ago
How to say "look up the word in your dictionary." in Japanese
0 seconds ago
كيف نقول في الحقيقة لم آكل أي شيء منذ هذا الصباح. في الإنجليزية؟
1 seconds ago
hoe zeg je 'er ontbreekt niets.' in Frans?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie