How to say the student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade. in Japanese

1)試験試験(shiken) (n,vs) examination/test/study/trial/experimentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,最初最初(saisho) (adj-no,n-adv,n-t) beginning/outset/first/onsetにやりにやり(niyari) (adv,adv-to) broadly grinning終(owari) (io) the endえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneる(ru) (n) exile学生学生(gakusei) (n) heian-period student of government administration/buddhist scholar/researcher at a buddhist temple/person studying buddhism/learning/scholarshipが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and必ずしも必ずしも(kanarazushimo) (adv) always/necessarily/all/entirely一番一番(ichiban) (n-adv) best/first/number one/game/round/bout/fall/eventいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/good成績成績(seiseki) (n) results/record/gradesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取る取る(toru) (v5r,vt) to take/to pick up/to harvest/to earn/to choose/to steal/to eat/to have/to remove/to compete/to playわけわけ(wake) (n) me/you/excuse/reasonではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
shiken wo saisho niyari oe ru gakusei ga kanarazushimo ichiban ii seiseki wo toru wakedehanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom was in boston when the war began.

oh, my god!

i've triumphed over that coward.

he was judged sane and was therefore chargeable with murder.

we are moving next month.

look out for bees.

my cousin, who is a lawyer, is in france at present.

he hurried on to make up for lost time.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice recuerdo haberte visto en algún lado. en esperanto?
1 seconds ago
comment dire italien en mais l'homme n'est pas fait pour la défaite. un homme peut être détruit, mais pas défait.?
1 seconds ago
How to say "i have left my umbrella in a bus." in Japanese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Он был пьян как дельтаплан." на английский
1 seconds ago
comment dire Anglais en ris comme tu veux, je m'accroche à mon plan jusqu'à la fin.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie