How to say i am afraid that i shall not be free till the examination is over. in Japanese

1)試験試験(shiken) (n,vs) examination/test/study/trial/experimentが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and済む済む(sumu) (v5m,vi) to finish/to end/to be completed/to merely result in something less severe than expected/to feel at ease/to feel unease or guilt for troubling someone/to be sorryまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merelyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionくてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb暇(hima) (adj-na,n) spare time/free time/leisure/time off/day off/vacation/holiday/leave/quitting/firing someone/divorcing/leaving/departingが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixだろうとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
shiken ga sumu madeha isogashi kute hima ganaidarouto omoi masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she is preparing for college.

would you do me a favor?

however, it is too expensive.

i'm satisfied with his progress.

i doubled up with a stranger that night.

mr smith left japan this morning.

whether it's a son or a daughter, a child is someone you have to take care of until they get married that's what i think

she worked hard in order to save money.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?אנגלית "יפה לך במשקפיים האלה."איך אומר
0 seconds ago
?אספרנטו "זו צביעות לשמה!"איך אומר
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я что-то не то сказал?" на французский
1 seconds ago
How to say "his kindness touched my heart." in Japanese
1 seconds ago
彼らは長く灰色の通りのはずれのたいへん小さな家に住んでいました。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie