How to say all of us were busy cleaning the room. in Japanese

1)私達私達(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh部屋部屋(heya) (n) room/ stableを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,掃除掃除(souji) (n,vs) cleaning/sweepingするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order toい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.そがしかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha heya wo souji surunoniisogashikatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)わ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceたしたちはみんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition部屋部屋(heya) (n) room/ stableの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question掃除掃除(souji) (n,vs) cleaning/sweepingで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashitachihaminna heya no souji de isogashi katta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i worked in a post office during the summer vacation.

we reached school at eight-thirty.

i did some shopping for christmas on my way home.

if you want to get elected, you're going to have to improve your public image.

i was caught in a shower and was drenched to the skin.

the whole family is out for a walk.

he smoked as if nothing had happened.

i work in the field of art.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я хочу, чтобы вы встретили Тома." на английский
1 seconds ago
comment dire Anglais en vous ne saignerez pas jusqu'à ce que mort s'ensuive.?
1 seconds ago
How to say "do the trains run on diesel oil?" in Japanese
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Приближался Новый год." на английский
2 seconds ago
Как бы вы перевели "Он заболел вследствие переутомления." на английский
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie